En direct du Québec: avril 2009

dimanche 26 avril 2009

Cabane à sucre de l'île d'Orléans

... pour les traditionnelles tires d'érable.

Pour finir correctement le repas, encore un peu de sirop d'érable. La fabrication du sirop d'érable...

Puis près avoir bien mangé, l'ambiance est à la fête. Danse, joueurs de cuillères, accordéon et chants populaires...

Du gras et du sucre, les aliments de base de Mickael!

Ainsi que leurs ventres! Au repas omelette, jambon fumé au sirop d'érables, oreilles de crisse, fèves au lard, pomme de terre, saucisses au sirop d'érable.

Ah le temps des sucres... L'imaginaire des français est rassasié...

Les chutes de Montmorency

...L'île d'Orléans. En face des chutes, nous voyons très bien le seul accès possible: le pont de l'île.

Bye, bye les chutes, à la semaine prochaine ;-)... direction

Le manoir de Montmorrency.

Pierre sur le pont

Revoilà les chutes...Que nous commençons à connaître!

Des Montréalais à Québec

Puis nous avons fini la soirée dans un pub à supporter les Canadiens de Montréal. Malheureusement ils se sont fait éliminer de la coupe Stanley! Apparemment Mickael était très déçu...

Fin de journée sur notre terrasse!

Ah le soleil...

Ah la guéguerre des souverainistes et des fédéralistes! Petite anecdote à ce sujet, il faut d'abord savoir que la couleur des souverainistes est le bleu (drapeau du Québec) et celle des fédéralistes le rouge (drapeau canadien). Dans un restaurant québécois il est préférable de demander un Pepsi plutôt qu'un coca-cola, parce que la couleur du logo Pepsi est bleu alors que celui du Coca-cola est rouge... Boire du Pepsi, c'est montrer son appartenance au idéaux québécois!

Non Mickael n'est pas insupportable...

Écoutez moi les enfants je vais vous raconter une histoire.

Il fait chaud! On en profite!

Petite promenade aux alentours du château Frontenac.

vendredi 17 avril 2009

Sainte-Adèle - Parc de Dorcaster

Repos et observation.

... augmentant la puissance des courants...

En suivant la rivière, qui accumule toute l'eau des fontes des neiges...

Dernière journée pour une promenade au parc Dorcaster, vers Sainte-Adèle.

Alentours du Mont-Tremblant

...le coucher de soleil!

Notre dernier gîte avec vue sur le lac des Sables, en observant...

En prenant la photo, mickaël a révélé un endroit maudit... Observer la photo!?

Vue du Mont-Tremblant.

Seriez vous capable de retrouver Mickaël?

Encore un lac gelé!!!

Nous avons décidé de nous promener (prendre une marche en québécois) autour du Mont-Tremblant.

Mont-Tremblant

... à un parc d'attraction!

Puis nous nous sommes promenés dans les rues de la station de ski. Cela ressemble vraiment à un décor de Hollywood, ou...

... alors que d'autres pas du tout (pantoute en québécois), puisque des skieurs glissaient grâce à leurs grandes voiles. Ce devait être cool (le fun en québécois) ?

Nous sur le lac gelé, pas vraiment en confiance...

Magnifique vue du lac et du Mont Tremblant.

Saint-Sauveur

Notre Bed and breakfast, ou "couette et déjeuner" en Québécois.

Belle route en direction de....

Petite pause café, avec un gâteau aux pommes de plus de 1000 étages!

Les Canadiens de Montréal étant en phase finale de la coupe Stanley, nous avons acheté les maillots des joueurs.

Puis nous sommes allés aux factories, un quartier très coloré où chaque bâtiment est une boutique de grande marque, vendant des produits à prix réduits.

Première promenade en ville par beau temps... Alors on en jette!

Avec notre "petite" (encore) voiture de location, une Chrysler Sebring, direction Saint-Sauveur.

motel Nord Américain

Le plus drôle, c'est qu'ils ont appelé cela Auberge Champêtre...

Le lendemain, vue générale du motel, avec une piscine devant... et au bord de la route.

Puis nous avons dormi dans un motel typique des Amériques. Tellement kitsch que la buche de bois pour le feu était un agglomérat de sciure qui prenait feu toute seule.

Après 3 heures de route en direction de Montréal, nous voilà enfin dans les Laurentides. Nous nous sommes arrêtés chez johnny, le fast food années 60 du coin!